📜 قوانین و مقررات استفاده از خدمات

آخرین به‌روزرسانی: ۹ اکتبر ۲۰۲۵

با دسترسی یا استفاده از وب‌سایت پلانک فیتنس و تمامی خدمات مرتبط با آن، شما تأیید می‌کنید که این «قوانین و مقررات» را مطالعه کرده‌اید، آن را درک نموده و به‌طور کامل می‌پذیرید. اگر با هر بخشی از این سند موافق نیستید، لطفاً از وب‌سایت و خدمات استفاده نکنید.

تذکر مهم: این سند مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود و صرفاً شرایط استفاده از این پلتفرم را بیان می‌کند.

1) تعاریف

  • وب‌سایت/سایت: دامنه‌ی اصلی pelank.com و همه‌ی زیردامنه‌ها، از جمله fa.pelank.com.

  • شرکت/ما/پلانک فیتنس: Pelank Fitness LLC به‌عنوان مالک و بهره‌بردار پلتفرم.

  • کاربر/شما/بازدیدکننده: هر شخص حقیقی یا حقوقی که به وب‌سایت یا خدمات دسترسی دارد یا از آن استفاده می‌کند.

  • خدمات: همه‌ی قابلیت‌ها و محتواهای ارائه‌شده از طریق سایت، شامل:

    • Pelank Life (ابزارهای محاسبه سلامت بدن)

    • Pelank Muscles (اطلس عضلات و دانشنامه آناتومی)

    • Pelank Gym (جستجوی تمرینات و کتابخانه حرکات)

    • Pelank Mag (مجله ورزش و سلامت)

    • Pelank Fit (مربی آنلاین و برنامه تمرینی شخصی‌سازی‌شده)

  • محتوا: هرگونه متن، تصویر، ویدئو، نمودار، فایل، محاسبه‌گر، مقاله، طرح و…

  • محتوای ارسالی کاربر (UGC): هر محتوایی که توسط کاربران ارسال/منتشر می‌شود (نظر، فایل، پیام و…).

2) پذیرش شرایط و تغییرات

  • استفاده از سایت به معنای پذیرش این سند است.

  • شرکت می‌تواند در هر زمان این شرایط را به‌روزرسانی کند. تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» در بالا درج می‌شود. ادامه‌ی استفاده از سایت پس از تغییرات، به منزله‌ی پذیرش نسخه‌ی جدید است.

  • در صورت وجود اختلاف بین نسخه‌های زبانی، نسخه انگلیسی سند، مرجع نهایی تفسیر خواهد بود.

3) ماهیت آموزشی محتوا و عدم ارائه خدمات پزشکی

  • محتوای سایت صرفاً آموزشی/اطلاع‌رسانی است.

  • هیچ بخشی از سایت جایگزین تشخیص، درمان یا توصیه پزشکی توسط پزشک یا متخصص واجد صلاحیت نیست.

  • قبل از شروع یا تغییر برنامه‌ی ورزشی/غذایی، با پزشک خود مشورت کنید—به‌ویژه در صورت وجود بیماری زمینه‌ای، بارداری، مصرف دارو یا سابقه آسیب.

  • استفاده از محاسبه‌گرها و راهنماها ریسک شخصی محسوب می‌شود و نتایج آن‌ها تخمینی است.

4) حساب کاربری، ثبت‌نام و ارتباطات

  • ممکن است برای دسترسی به برخی قابلیت‌ها، ایجاد حساب کاربری لازم باشد. شما مسئول حفظ محرمانگی اطلاعات ورود و فعالیت‌های انجام‌شده تحت حساب خود هستید.

  • با ثبت‌نام، ممکن است پیام‌های خدماتی/اطلاع‌رسانی دریافت کنید. می‌توانید از ارتباطات بازاریابی لغو اشتراک کنید (اما ارسال پیام‌های تراکنشی/خدماتی ادامه می‌یابد).

  • ارائه‌ی اطلاعات دقیق، کامل و به‌روز بر عهده شماست.

5) رفتار قابل‌قبول و استفاده منصفانه

شما متعهد می‌شوید که:

  • از سایت فقط برای اهداف قانونی استفاده کنید.

  • از نفوذ، مهندسی معکوس، حملات امنیتی، بدافزار، Scraping خودکار و هر فعالیت مخل زیرساخت خودداری کنید.

  • محتوای غیراخلاقی، نفرت‌پراکن، غیرقانونی، نقض‌کننده حقوق دیگران منتشر نکنید.

  • حقوق مالکیت معنوی، حریم خصوصی و علائم تجاری را محترم بشمارید.

  • در ارسال UGC قوانین، عرف و این سند را رعایت کنید.

  • از جعل هویت/نمایندگی بدون مجوز رسمی بپرهیزید.

پلانک فیتنس می‌تواند دسترسی متخلفان را محدود/تعلیق/مسدود کند و اقدامات قانونی انجام دهد.

6) مالکیت معنوی و مجوز محدود

  • تمام محتوا، طراحی‌ها، آیکون‌ها، لوگو، تصاویر 4K، دیاگرام‌ها، محاسبه‌گرها، کد فرانت‌اند/بک‌اند، طرح‌های رابط کاربری، ساختارهای داده و پایگاه‌داده‌ها متعلق به Pelank Fitness LLC یا تحت مجوزهای معتبر است.

  • شما یک مجوز غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال و محدود برای استفاده‌ی شخصی و غیرتجاری از سایت دریافت می‌کنید.

  • ممنوعیت‌ها: کپی، بازنشر، ترجمه، فروش، کرایه، استخراج انبوه داده، حذف واترمارک/اعتبارات، تولید آثار مشتق بدون اجازه کتبی.

  • نقض حقوق IP ممکن است پیگرد قانونی بین‌المللی در پی داشته باشد.

7) محتوای ارسالی کاربر (UGC) و اعلام نقض

  • با ارسال UGC، شما تضمین می‌کنید که مالک حقوق آن هستید یا مجوز لازم را دارید و محتوای شما ناقض قانون/حقوق دیگران نیست.

  • با ارسال UGC، به شرکت مجوز جهانی، غیرانحصاری، قابل‌انتقال و بدون حق‌الزحمه برای میزبانی، بازتولید، نمایش، ویرایش و توزیع آن برای اهداف مرتبط با خدمات اعطا می‌کنید.

  • در صورت ادعای نقض کپی‌رایت/علائم تجاری، از طریق legal[at]pelank.com با ذکر جزئیات (لینک، شرح اثر، مدرک مالکیت) اطلاع دهید. بررسی‌های لازم انجام می‌شود و در صورت احراز، حذف/محدودسازی محتوا صورت می‌گیرد.

8) دقت محتوا، ابزارها و محدودیت‌ها

  • تلاش می‌کنیم محتوا دقیق و به‌روز باشد؛ بااین‌حال، احتمال خطا/ابهام وجود دارد.

  • محاسبه‌گرها و ابزارها بر اساس مدل‌ها/فرمول‌های علمی ساخته شده‌اند اما نتایج آن‌ها تخمینی است و می‌تواند به عوامل فردی وابسته باشد.

  • سایت ممکن است در حال توسعه یا آزمایش قابلیت‌های بتا باشد؛ عملکرد آن‌ها بدون تضمین است.

9) تبلیغات، اسپانسرینگ و لینک‌های شخص ثالث

  • ممکن است از شبکه‌های تبلیغاتی (مانند Google AdSense) یا اسپانسرها استفاده شود.

  • محتوای تبلیغاتی از محتوای تحریری/علمی تفکیک می‌شود.

  • ما مسئول محتوا/سیاست‌های سایت‌های ثالث نیستیم. بازدید از لینک‌های خارجی با مسئولیت کاربر است.

  • ممکن است لینک‌های افلییت یا همکاری تجاری وجود داشته باشد که شفاف‌سازی می‌شود.

10) حریم خصوصی و کوکی‌ها

  • پردازش داده‌های شخصی طبق سیاست حفظ حریم خصوصی انجام می‌شود. لطفاً صفحه‌ی Privacy Policy را مطالعه کنید.

  • استفاده از کوکی‌ها برای عملکرد پایه، تحلیل و شخصی‌سازی انجام می‌شود (قابل مدیریت در مرورگر).

11) امنیت

  • از اقدامات فنی/سازمانی (HTTPS، کنترل دسترسی، پشتیبان‌گیری) استفاده می‌کنیم.

  • هیچ سیستم آنلاینی امنیت مطلق ندارد؛ شما نیز باید رفتارهای ایمن (رمز قوی، عدم اشتراک‌گذاری…) را رعایت کنید.

  • گزارش مسئولانه‌ی آسیب‌پذیری‌ها را به security[at]pelank.com ارسال کنید.

12) شرایط ویژه «پلانک فیت» (مربی آنلاین و برنامه تمرینی)

ماهیت خدمت:

  • «پلانک فیت» خدمات کوچینگ آنلاین و برنامه‌های تمرینی شخصی‌سازی‌شده ارائه می‌دهد. این خدمات پزشکی/درمانی نیست و جایگزین مشاوره‌ی حرفه‌ای پزشکی نمی‌شود.

پیش‌نیازهای سلامت و ایمنی:

  • تکمیل پرسش‌نامه‌ی آمادگی ورزشی (PAR-Q) و اعلام صادقانه‌ی سوابق پزشکی.

  • کسب تأیید پزشک در صورت بیماری، آسیب، جراحی اخیر، بارداری یا مصرف دارو.

  • رعایت اصول ایمنی، گرم‌کردن/سردکردن و تکنیک صحیح اجرای حرکات.

  • قطع تمرین در صورت درد/سرگیجه/علائم غیرعادی و مراجعه به پزشک.

طراحی و اجرای برنامه:

  • برنامه‌ها بر اساس اطلاعاتی که شما ارائه می‌کنید طراحی می‌شود؛ بنابراین دقت اطلاعات شما حیاتی است.

  • مربی می‌تواند بر اساس پیشرفت/بازخورد شما برنامه را اصلاح کند.

  • نتایج (چربی‌سوزی/عضله‌سازی/عملکرد) بسته به عوامل متعدد متفاوت است و تضمین نمی‌شود.

پرداخت‌ها، لغو و بازپرداخت:

  • شرایط مالی (پلن‌ها/دوره‌ها/لغو/بازپرداخت) در صفحه فروش یا ایمیل تأیید هر پلن اعلام می‌شود و جزء لاینفک این سند است.

  • عدم ارائه اطلاعات/بازخورد به‌موقع می‌تواند در کیفیت نتایج اثر بگذارد و مسئولیت آن با کاربر است.

ارتباطات و حریم خصوصی:

  • تبادل داده‌ها (قد، وزن، سوابق، هدف‌ها) طبق Privacy Policy مدیریت می‌شود.

  • استفاده از پلتفرم‌های ارتباطی ثالث (ایمیل/پیام‌رسان‌ها) ممکن است تابع سیاست‌های آن سرویس‌ها باشد.

13) سلب مسئولیت‌های گسترده

در بیشترین حدِ مجازِ قوانین قابل‌اجرا:

  • شرکت مسئول خسارات مستقیم/غیرمستقیم/اتفاقی/تبعی ناشی از استفاده یا عدم توانایی استفاده از سایت/خدمات نیست.

  • مسئول تصمیمات پزشکی/تمرینی/غذایی شما بر اساس محتوا یا ابزارها نیستیم.

  • مسئول اختلالات فنی، توقف خدمات، از دست رفتن داده‌ها یا تأخیرهایی که خارج از کنترل ماست، نیستیم.

  • هیچ تضمین صریح یا ضمنی درباره‌ی بی‌نقص بودن، عدم‌نقض یا قابلیت تجاری/کاربرد خاص ارائه نمی‌شود.

14) غرامت (Indemnity)

شما موافقت می‌کنید از شرکت، مدیران، کارکنان و شرکای آن در برابر ادعاها، خسارات، هزینه‌ها و مسئولیت‌های ناشی از نقض این شرایط، نقض قوانین یا نقض حقوق اشخاص ثالث توسط شما، دفاع و جبران خسارت نمایید.

15) تعلیق، خاتمه و بایگانی

  • شرکت می‌تواند به‌صورت موقت/دائم دسترسی شما را در صورت نقض شرایط یا به‌دلایل امنیتی/حقوقی تعلیق یا خاتمه دهد.

  • برخی تعهدات (مالکیت معنوی، سلب مسئولیت‌ها، غرامت، قانون حاکم) پس از خاتمه نیز باقی می‌مانند.

16) فورس‌ماژور

شرکت در قبال تأخیر/عدم انجام تعهدات ناشی از وقایع خارج از کنترل معقول (بلایای طبیعی، قطع گسترده اینترنت، جنگ، تحریم‌ها، الزامات حکومتی و…) مسئولیتی ندارد.

17) قانون حاکم و مرجع حل اختلاف

  • این شرایط مطابق با قوانین تجارت بین‌الملل و قوانین حوزه‌ی ثبت Pelank Fitness LLC تنظیم و تفسیر می‌شود.

  • اختلافات ابتدا از طریق مذاکره دوستانه پیگیری می‌شود؛ در صورت عدم حصول نتیجه، نزد مراجع صالح رسیدگی خواهد شد.

18) سایر مفاد حقوقی

  • قابلیت تفکیک: بی‌اعتباری بخشی از سند، سایر بخش‌ها را بی‌اثر نمی‌کند.

  • عدم‌اسقاط حقوق: عدم اِعمال حق در یک مورد، به‌منزله‌ی اسقاط آن در آینده نیست.

  • انتقال‌پذیری: شما نمی‌توانید حقوق/تعهدات خود را بدون اجازه‌ی کتبی ما منتقل کنید؛ شرکت می‌تواند در چارچوب قانون، انتقال دهد.

  • تمامیت توافق: این سند همراه با سیاست‌های ارجاع‌شده (Privacy, Cookies، شرایط پلن‌های «پلانک فیت») کل توافق بین شما و ماست.

  • ارتباطات الکترونیک: شما می‌پذیرید اسناد/اطلاعیه‌ها می‌تواند به‌صورت الکترونیک ارائه شود.

19) دسترس‌پذیری و انطباق

  • تلاش می‌کنیم سایت برای کاربران بیشتری (از جمله افراد دارای معلولیت) قابل استفاده باشد.

  • در صورت مشاهده‌ی مشکلات دسترس‌پذیری، به support[at]pelank.com اطلاع دهید.

20) تماس با ما

برای پرسش‌های حقوقی یا گزارش نقض:
Pelank Fitness LLC
✉️ legal[at]pelank.com | privacy[at]pelank.com | support[at]pelank.com
🌐 https://www.pelank.com